Aantekeningen bij de Bijbel
Vragen, overdenkingen en achtergronden over de Bijbel,
welke resulteren in allerlei aantekeningen.
welke resulteren in allerlei aantekeningen.
| SV | Die den Wagen maakt, den Orion en het Zevengesternte, en de binnenkameren van het Zuiden; |
| WLC | עֹֽשֶׂה־עָ֭שׁ כְּסִ֥יל וְכִימָ֗ה וְחַדְרֵ֥י תֵמָֽן׃ |
| Trans. | ‘ōśeh-‘āš kəsîl wəḵîmâ wəḥaḏərê ṯēmān: |
| AC | ט עשה-עש כסיל וכימה וחדרי תמן |
| ASV | That maketh the Bear, Orion, and the Pleiades, And the chambers of the south; |
| BE | Who made the Bear and Orion, and the Pleiades, and the store-houses of the south: |
| Darby | Who maketh the Bear, Orion, and the Pleiades, and the chambers of the south; |
| ELB05 | der den großen Bären gemacht hat, den Orion und das Siebengestirn und die Kammern des Südens; |
| LSG | Il a créé la Grande Ourse, l'Orion et les Pléiades, Et les étoiles des régions australes. |
| Sch | Er macht den Bären, den Orion und das Siebengestirn, samt den Kammern des Südens. |
| Web | Who maketh Arcturus, Orion, and Pleiades, and the chambers of the south. |
